Две разные задачи под одним названием
Категория объединяет конструкционные легированные марки для разных целей. 40Х и 30ХГСА берут под детали, требующие прочности после закалки — накладки, звенья, элементы с нагрузкой. 09Г2С — не для термоупрочнения, а ради сохранения вязкости на морозе в сварных конструкциях.
Не перепутайте назначение
Если задача — деталь под последующую закалку, нужна 40Х или 30ХГСА. Если задача — сварная конструкция для холодного климата, нужна 09Г2С. Взять одну марку вместо другой не даст нужного результата, хотя обе относятся к легированным.
Что указать
Марку, толщину, ширину, длину, назначение — термоупрочнение или сварная конструкция.